Skip to main content

News

Air Quality Protocol
Posted 8/18/21

Dear staff and families,

As smoke from California wildfires moves into the Bay Area, we want to share with you information about our air quality protocol. 

Air Quality Protocol Overview

  • We monitor the air quality daily using Air Now.
  • SCUSD issues districtwide messages when the current or forecasted air quality is an AQI of 151 or more, in the "Unhealthy" (red) category or above, according to Air Now.
  • The Air Quality Guidelines for Schools from Santa Clara County Office of Education provides guidance on actions to take for each of the air quality index categories.

According to Air Now:

  • This evening, the air quality is currently in the "Unhealthy for Sensitive Groups" (orange) category with an index of 127 out of the 101-150 range.
  • Tomorrow, the air quality forecast is in the "Moderate" (yellow) category (51-100 range).

For details about our protocol, including in the COVID-19 environment, visit our Air Quality Protocol webpage.

Sincerely, 

Santa Clara Unified School District

 


Calidad del aire

Nota: Traducido con Google Translate.

Estimado personal y familias,

A medida que el humo de los incendios forestales de California se traslada al Área de la Bahía, queremos compartir con usted información sobre nuestro protocolo de calidad del aire. 

Descripción general del protocolo de calidad del aire

  • Controlamos la calidad del aire a diario con Air Now.
  • El SCUSD emite mensajes en todo el distrito cuando la calidad del aire actual o prevista es un AQI de 151 o más, en la categoría "Insalubre" (rojo) o superior, según Air Now.
  • Las pautas de calidad del aire para las escuelas de la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara brindan orientación sobre las acciones a tomar para cada una de las categorías del índice de calidad del aire.

Según Air Now:

  • Esta noche, la calidad del aire se encuentra actualmente en la categoría "No saludable para grupos sensibles" (naranja) con un índice de 127 fuera del rango de 101-150.
  • Mañana, el pronóstico de la calidad del aire está en la categoría "Moderada" (amarilla) (rango 51-100).

Para obtener detalles sobre nuestro protocolo, incluso en el entorno COVID-19, visite nuestra página web protocolo de calidad del aire.

Atentamente,

Distrito Escolar Unificado de Santa Clara